2019年新年贺词中英文版怎么写?

编辑:自学文库 时间:2024年03月09日
中文版:

亲爱的朋友们:

在辞旧迎新之际,我谨代表XXX向大家送上最诚挚的祝福和新年的问候!感谢大家一直以来对我们的支持和厚爱。
  

过去的一年,我们经历了许多挑战和机遇,取得了许多值得骄傲的成绩。
  这些成绩的背后,离不开每一位员工的辛勤付出和团队的协作精神。
  我们在这一路上共同成长,共同努力,凝聚出了一种无法取代的团队力量。
  

新的一年已经悄然来临,带着希望和机会。
  我们将继续努力,以更加饱满的热情和务实的工作态度,为每一位客户提供更高质量的服务和更好的产品。
  同时,我们也将秉承"人本思维,持续创新"的理念,不断提升自身的核心竞争力,迎接未来各种变局和挑战。
  

在新的一年里,我们也将继续倡导团结友爱、积极向上的企业文化,为员工们创造更加宽松愉快的工作环境,促进每一位员工的个人成长和发展。
  

最后,我衷心祝愿大家在新的一年里,身体健康、工作顺利、家庭幸福!希望我们的合作能够在新的一年里取得更大的成就,共同谱写成功的篇章!

祝大家新年快乐,万事如意!

英文版:

Dear friends,

On the occasion of bidding farewell to the old year and welcoming the New Year, on behalf of XXX, I would like to extend our warmest wishes and greetings to all of you. Thank you for your continued support and love.

In the past year, we have experienced many challenges and opportunities and achieved many proud accomplishments. Behind these achievements, they are inseparable from the hard work of every employee and the spirit of teamwork. We have grown together on this journey, made concerted efforts, and condensed an irreplaceable team strength.

The new year has quietly arrived, bringing hope and opportunities. We will continue to work hard, with a fuller enthusiasm and pragmatic work attitude, to provide higher quality services and better products for every customer. At the same time, we will also adhere to the concept of "people-oriented thinking, continuous innovation," continuously improve our core competitiveness, and meet various changes and challenges in the future.

In the new year, we will continue to advocate for a united, friendly, and positive corporate culture, creating a relaxed and pleasant working environment for employees and promoting their personal growth and development.

Finally, I sincerely wish you good health, smooth work, and family happiness in the new year! I hope that our cooperation will achieve greater success in the new year and create a successful chapter together.

Wishing you a Happy New Year and all the best in everything!